Origem dos Nomes

SOBRE A ORIGEM DOS NOMES

Os estudos destinados a explicação dos nomes próprios recebem o nome de ONOMÁSTICA,

que é um dos ramos da linguística que se inclui a antroponimia (estudo dos nomes das pessoas).

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y 

Saiba a origem do seu nome:

******************A******************

Abdias

servo do senhor (bíblico)

Abílio

Do Latim o significado "apto,capaz",do grego "aquele que é incapaz da vingança".

Adalberto

Do Teutônico "notório fulgurante",este nome apresenta muitas variações,como Alberto,Etelberto,Oberto.

Adão

Do Hebreu "homem feito de argila vermelha.

Adelaide

Do Teutônico "de linhagem nobre".

Ademar

Do Teutônico "glorioso guerreiro".

Adolfo

Do Teutônico "nobre lobo".

Adônes

cultor do deus Baal (grego)

Adriano

Aquele que é escuro. Pessoa de pele morena (latim)

Afonso

Do Teutônico "guerreiro de ânimo combativo".

Agostinho

Do Latim "da família dos Augustos".

Aida

raça, próspera, feliz (anglo-saxão)

Alan

Do Gaelico "gracioso agradável".

Alessandro(a)

Variante Italiana de Alexandre.

Alexandre(a)

Do Elenico "protetor e defensor do genero humano".

Alfredo

Bom ou pequeno duende (anglo-saxão)

Alice

Do Grego "verídica,autêntica".

Alvaro

Do Teutônico "o que a todos esta atento".

Amália

trabalhadora e ativa (gótico)

Amélia

Do gótico "trabalhadora".

Amin

fiel, digno de confiança (árabe)

Ana

Do Hebreu "cheia de graça","que tem compaixão,clemência".

Anderson

Do inglês "filho de André".

André

Do grego "másculo,varão".

Angélica

Do latim "como um anjo,pura".

Antônio

Provávelmente de origem etrusca,seu significado perdeu-se no tempo.

Aparecida

Homenagem à virgem Maria,que apareceu nas águas de um rio.

Arlete

Do celta "garantia,penhor".

Augusto

Do latim "O venerado","O sublime","O máximo".

 

******************B******************

Balbino

Aquele que é balbuciador. (latim)

Baltasar

Do Hebraico "Que o deus Baal proteja o rei".

Bárbara

Palavra usada na antiguidade para designar os que não pertenciam ao império greco-romano".

Basílio

Do grego "Rei".

Batista

Do grego "aquele que batiza".

Beatriz

Do latim "bem -aventurada".

Benedito

Do latim "bendito","abençoado".

Benjamim

Do hebraico "filho da mão direita".

Berenice 

que leva à vitória (bíblico)

Betânia

casa de pobre (bíblico)

Bianca

Do Teutônico "branca".

Breno

dirigente, cabeça, chefe (gaulês)

Bruno

Do germânico "luminoso,brilhante".

 

******************C******************

Caio

Do latim "feliz,alegre".

Cândido(A)

Do latim "puro,alvo".

Carina

Do grego "gracioso,engraçado".

Carine

querida (francês)

Carlos(Carla)

Do latim "homem,viril".

Carlos, Carla, Carolino, Carolina

fazendeiro (teutônico)

Carol

Variedade de Carlos.

Cássio(a)

Do latim"distinto,ilustrado,sábio".

Catarina

Do grego "pura,imaculada".

Cecilia

Do etrusco "cega,ceguinha".

Cíntia

Do latim "natural de Cinto".

Ciro 

O sol (espanhol)

Clara

Do latim "brilhante,luzente,ilustre".

Cláudio(a)

Do latim "coxo,manco".

Clóvis

Do teutônico "guerreiro famoso".

Cremilda

Do germânico "que planeja com capacete".

Cristiano(a)

Do grego "Seguidor de Cristo"

 

******************D******************

Dácio

Do hilênico "antiga região localizada ao norte do Danúbio".

Dagmar

Pensador famoso, dia de glória (grmânico)

Damião 

Nome de homem (latim)

Daniel

Do hebraico "Deus é meu juiz".

Davi(d)

Do hebraico "amado,respeitado".

Dayse

Símbolo do Sol, o olho do dia (anglo-saxão)

Débora

Do hebraico "abelha".

Dirce

Do helênico "fonte,água turva".

Dora

Do helênico "Dádiva,presente".

Doris

Filha de oceano, deus do mar (grego)

Douglas

Do escocês "rio preto,água escuro".

Dulce

Do latim "doce,tenra,meiga".

 

******************E******************

Edelina

Do alemão "bem humorada".

Edgard

Do alemão "próspero".

Edson

Do inglês "filho de Eduardo".

Eduardo 

próspero guardião (anglo-saxão)

Edwiges

guerreira rica (germânico)

Elaine

Idem Helena

Elga

Sagrado (gótico)

Eli

Do hebraico "Jeová".

Elias

Do hebraico "Meu Deus é Jeová".

Elizabeth

Do hebraico "consagrada por Deus".

Elza

Do alemão "a nobre virgem".

Érica

Do norueguês "constantemente possante".

Estela

Do latim "estrela".

Ezequiel

Do hebraico "força de Deus".

 

******************F******************

Fabiano(a)

Do latim "fava que cresce".

Fábia

A agricultura (latim)

Fábio

Do latim "fava".

Fabricio

Do latim "o operário,o fabricante".

Fátima

Do árabe "donzela esplendida".

Fernando(a)

Do alemão "inteligente,protetor".

Filipe

"aquele que gosta de cavalos".

Flávio(a)

Do latim "louro,cor de ouro".

Francisco

Do latim "francês".

 

******************G******************

Gabriel

Do hebraico "força de Deus".

George

Do grego "agricultor".

Geraldo(a)

Do alemão "nobre através da lança".

Gerson

Do hebraico "estrangeiro,peregrino".

Getúlio

Povo de Baal, antiga região da África (fenício)

Gilberto(a)

Do alemão "famoso com a flecha".

Gisela(e)

Do alemão "garantia,penhor".

Guilherme

Do alemão "protetor,defensor".

Gustavo

Do sueco "bastão de combate".

 

******************H******************

Hamilton

Do inglês "de aparencia orgulhosa".

Hebe

Do grego "juventude,mocidade".

Heitor

Do grego "mantenedor da vitória".

Helena

Do grego "tocha,luz,luminosa".

Hélio

Do grego "sol".

Helma 

escudo proteção (teutônico)

Heloísa

Variante de luiza.

Henrique

Do alemão "príncipe,poderoso".

Honório

Do latim "que inspira honra".

Horácio

Do latim "visível,evidente".

Hortência

Do latim "horticultor".

Hugo

Do alemão "pensamento,espirito,razão".

Humberto

Do alemão "espirito brilhante". 

 

******************I******************

Iara

Do tupi "Senhora,dona das águas".

Ieda

Do hebraico "favo de mel".

Igor

Do russo "filho famoso,defensor".

Inácio

Do latim "ardente,fogoso".

Inês

Do grego "pura,casta".

Iolanda

Do grego "violeta,roxo".

Iraci

mãe do mel (tupi)

Íris

Do grego "anunciar".

Ivã

Do búlgaro "O glorioso". 

 

******************J******************

Jacinto

Do grego "nome de uma pedra preciosa".

Jaime

Do espanhol "variedade popular de Jacó."

Jaime

Aquele que vence (hebraico)

Jair

vem do antigo espanhol (hebraico)

Janaína

Do tupi-africano "sinônimo de Iemanjá".

Jennifer

onda (celta)

Jerônimo

Do grego "nome sagrado ou santo".

Jéssica

Do hebraico "Deus é a salvação".

Jesus

Do hebraico "Deus é a salvação".

Juca

Forma diminutiva de José.

Juliano(a)

Do latim "que pertence a Julio".

Julieta

Diminutivo de Júlia.

Júlio

Do latim "cheio de juventude",do grego "de cabelos pretos,cabelos macios". 

 

******************K******************

Karen 

 ver Catarina (dinamarquês)

Kelly

Do irlandês "donzela guerreira."

Kelvin

Do inglês "amigo",do gaélico "rio estreito". 

 

******************L******************

Laís

Do grego "a democrática",do hebraico "a leoa".

Lauro

Do latim "vitória,louvor".

Laura

Coroa de folhas de louro (latim)

Leandro

Do grego "homem-leão".

Leda

Do latim "alegre,contente,jovial,risonha".

Leila

nascida à noite, negra como a noite (árabe)

Leonardo

Do alemão "homens fortes,forte como o leão".

Leonel

Do francês "leão novo,filhote de leão".

Leopoldo

Do alemão "povo audacioso".

Letícia

Do latim "alegria".

Lídia

Do grego "irmã".

Lilian

Do latim "lírico".

Lucas

Do latim "luminoso".

Lúcia, Luzia e Lúcio

luz, nascido com a manhã (latino)

Luciano(a)

Forma derivada de Lúcio.

Luis(a)

Do alemão "guerreiro famoso,glorioso".

Lurdes

Do basco "altura escarpada". 

 

******************M******************

Madalena

Do hebraico "cidade de torres,cabelos penteados".

Manuel(a)

Do hebraico "Deus está conosco".

Mara

Do hebraico "amargosa"

Marcelo(a)

Do latim "proveniente de marte".

Márcio(a)

Do latim "nome que se envoca Júpiter".

Marcos

Do latim "o grande orador".

Maria

Do hebraico "amargura,mágoa,soberana".

Mário

Do alemão "homem por excelência".

Maristela

Do latim "estrela do mar".

Marta

Do aramaico "senhora".

Mateus

Do hebraico "dádiva de Deus".

Maurício(a)

Derivado de Mauro.

Mauro

Do latim "Mouro da Mauritânia". 

Messias 

o ungido (bíblico)

Mireile

milagrosa (frânces)

Morgana

mar bonito, belo (bretão)

 

******************N******************

Nádia

Espírito de luz (russo)

Nadir

Do árabe "vigilante".

Nair

Do árabe "a luminosa".

Natália

nascimento natalício (latim)

Neide

Do grego "nadadora".

Nelson

Do inglês "filho de campeão".

Neusa

Do grego "a nadadora".

Neville

da cidade nova (francês)

Nilton

Do inglês "de um novo local".

Nuno

Do latim "pai,avô,peixe". 

 

******************O******************

Odair

O mesmo que Adail.

Ofélia

Do grego "serpente".

Olga

Do nórdico arcaico "santa,sacra".

Olga

santa, sagrada (nórdico)

Olinda

Do latim "cheirosa,odorosa".

Olívia

Do latim "a oliveira,a azeitona".

Osmar

Do anglo saxão "ilustrado pelos deuses". 

 

******************P******************

Paloma

Do espanhol "terra das palmeiras".

Pamela

Do grego "doçura".

Paulo

Do latim "pouco,pequeno".

Pedro

Do latim "pedra".

Pilar 

referente à Virgem Maria (espanhol)

Plínio

Aquele que é completo (latim)

Priscila(o)

Do latim "velha antiga". 

 

******************Q******************

Quirino

Do latim "lanceiro guerreiro".

Quixote

Do espanhol "peça de arnês destinada a cobrir a coxa". 

 

******************R******************

Rafael(a)

Do hebraico "curado por Deus".

Raimundo(a)

Do gótico "protetor poderoso".

Raul

Do inglês "combatente".

Regina

Do latim "rainha".

Reinaldo

Do alemão "variante de Reginaldo".

Renato

Do latim "renascido".

Ricardo

Do alemão "poderoso,senhor".

Rita

Do italiano "forma popular de margarida".

Rodrigo

Do alemão "famoso pela glória".

Ronaldo

o que governa com mistério (germânico)

Rosa

Do latim "designa a flor".

Rosana

Do inglês "rosa graciosa".

Rui

Do alemão "forma apocopada de Rodrigo". 

Rui

rei (francês)

 

******************S******************

Sabrina

Do latim "antigo povo itálico".

Salomão

Do hebraico "prosperidade".

Salomé

A paz (hebraico)

Samanta

Do aramaico "ouvinte".

Samuel

Do hebraico "ouvido por Deus".

Sandra

Forma reduzida de Alessandra".

Sebastião

Do grego "sagrado,reverenciado".

Silvana(o)

Do latim "das selvas".

Sílvia(o)

Do latim "da selva".

Sofia 

que tem o mesmo significado (grego)

Solange

Do francês "solene,majestosa".

Soraia

Do árabe "estrela da manhã". 

 

******************T******************

Tadeu

Do aramaico "o corajoso".

Talita

Do aramaico "menina,donzela".

Tancredo

rei dos conselhos (germânico)

Tarcísio

Do grego "confiança,coragem".

Teresa

Do grego "ceifeira,caçadora".

Tiago

Forma vernácula de Jacó.

Tomás, Tomé

gêmeo (aramaico)

Túlio

Do latim "levar,levantar". 

 

******************U******************

Ubiratã

tacape forte, rijo (tupi)

Ubirajara

 Senhor da lança (tupi)

Ulisses

Do grego "o irritado,o colérico".

Urbano

Do latim "civilizado,bem educado". 

 

******************V******************

Vágner

Do alemão "aquele que faz vagões".

Valesca

Do eslavo "soberana,gloriosa".

Valter

Do alemão "comandante do exército".

Vanessa

Nome ligado a borboletas.

Vera

Do latim "verdadeira,primavera".

Vitor

Do latim "triunfo,vitória". 

 

******************W******************

Waldemar

Governador famoso (germânico)

Wilson

Do inglês "filho de william".

Wilton

Do inglês "fazenda da primavera". 

 

******************X******************

Xavier

Do espanhol "casa nova". 

 

******************Y******************

Yara

Variante de Iara.

Yolanda

Flor de violeta (grego)

Yuri

Do russo "correspondente a Jorge". 

 

******************Z******************

Zacarias

Do hebraico "o lembrado de Deus".

Zélia

Do grego "bela".

Zuleica

Do persa "estrelade ouro"