Kurt Cobain

Veja a carta deixada por Kurt Cobain e sua tradução

Um dia de inverno, 20 de fevereiro de 1967. local: Aberdeen, uma pequena cidade hospedeira próximo a Seattle na costa Noroeste dos EUA, onde Kurt Donald Cobain nasceu.

Ele era um garoto normal, de classe média baixa. Tudo parecia muito fácil no ínicio da vida do rapaz para que se pudesse retratar um futuro solitário e complicado. 

Kurt era diferente no meio de seus colegas de escola em Aberdeen e isso ficou comprovado quando ele escolheu pintura em vez de esporte. Mas a pintura não servia para provar o tamanho de seus talentos criativos, estando muito longe disso. Ele demonstrava-se fortes aspirações a tornar-se uma estrela do rock desde muito cedo sonhava em ser um músico popdesde os 12 anos.

Um estranho relato é que o primeiro disco que Kurt comprou quando tinha apenas 8 anos, era o clássico de Terry Jacks, chamado Seasons in the Sun! Mas logo os gostos mudaram e assim que o punk chegou as paradas ele seguiu as aventuras do Sex Pistols com grande interesse, ainda que de uma distância segura. Na adolescência ele se inpirava ao som dos Beatles, principalmente John Lennon.

Aos 9 anos seus pais se separaram algo com que muitas crianças de hoje tem que lidar mas o que o abateu profundamente. Depois de sua estadia doentia com o pai Kurt voltou a viver com a mãe Wendy. Mas Kurt tornaria-se um garoto introvertido e sem auto-confiançaque era muito inseguro sobre sua sexualidade.

A saúde de Kurt era outro ponto que precisava de apoio. Ele sofria de intensas dores de estômago, as quais nunca foram propriamente diagnosticadas que eventualmente impediam o Nirvana de viajar na turnê de Nevermind. Um escritor sugeriu que essas dores poderiam ter sido causadas para punir os intestinos de Kurt com todas aquelas pílulas tomadas juntamente com os mais nojentos remédios para tosse que existem. Como se nada disso fosse suficiente ele teve crises agudas de bronquite enquanto era criança e possuía uma leve curvatura em suas costas... que mais tarde piorou por causa do peso da guitarra.

O primeiro disco punk que Kurt ouviu foi Sndinista, do The Clash, que ele pegou emprestado na Biblioteca local. Sua reação inicial foi completamente desfavorável uma vez que nada se parecia com os Beatles, ele provavelmente inspirou suas primeiras atitudes em caras como Rotten , Vicious e outros, mas a primeira música punk de verdade que Kurt ouviu veio do Black Flag - banda a qual ele achava muito macho, apesar da vulnerabilidade interior de Henry Rollins-, Flipper, Stooges e Scrath Acid. Mais tarde ele expandiria seus conhecimentos com Young Marble Giants, Jad Fair e as garotas do Raincoats. Está última, foi denominada por ele como banda de apoio dos sonhos, tendo redescoberto seu primeiro LP Rough Trade, que estava perdido desde os dias de Aberdeen, Kurt declarou que este disco significava mais para ele do que seu primeiro milhão.

De volta à Aberdeen pichar obscenidades nos muros da cidade era o ponto mais importante da semana e a música era sua passagemsem volta para longe da difícil realidade.

Kurt parecia ter aceito o inevitável fato de que teria que ficar na frente de multidões ainda que a atenção do público não fosse algo que ele realmente ambiciava. Os trabalhos de Kurt ao longo de sua vida incluíam o de limpar lareiras de um hotel. Aos 18 anos Kurt trabalhou como salva vidas no YMCA durante as férias de verão, atingindo um grau inesperado de sucesso. Ele acabou ensinando nada menos do que 30 crianças a nadar a fazer sanduíches de pasta de amendoim e a ter boas maneiras.

http://www.kurtbrazil.8m.com/